Stora Enso veebisaidi privaatsusteatis

22.10.2025

Turunduskontaktide tüüpvormide loetelu, mis on seotud selle privaatsusteatega.

• Veebilehe „võta meiega ühendust“ vormid
• Sündmuste registreerimisvormid
• Digitaalse turunduskampaania vormid
• Sotsiaalmeedia kontaktide kogumise vormid
• Tellimisvormid
• Sündmuste kontaktide kogumise vormid

Veebilehtede loetelu, millele see privaatsusteade kehtib.

• storaenso.com
• forest.storaenso.com
• codeofconduct.storaenso.com
• foodservice-offering.storaenso.com
• references.buildingsolutions.storaenso.com
• buildingconcepts.storaenso.com
• knowledge.buildingsolutions.storaenso.com
• packagingsolutionsstories.storaenso.com

1. Eesmärk

Stora Enso Oyj ja selle tütarettevõtted („Stora Enso“) on pühendunud külastajate privaatsuse kaitsmisele, kui külastate meie veebilehte storaenso.com või kasutate meie veebilehe kaudu pakutavaid teenuseid. See teade annab teavet selle kohta, milliseid isikuandmeid Stora Enso kogub ning kuidas ja mis eesmärkidel neid andmeid võidakse töödelda.

Meie veebilehte külastades võib brauser salvestada külastaja seadmesse väikese tekstifaili, mida nimetatakse küpsiseks. Küpsised ja sarnased tehnoloogiad sisaldavad unikaalset identifikaatorit, mis aitab Stora Ensot tuvastada ja arvestada meie saidile ligipääsevate brauserite arvu. Selles teates viitab „küpsised“ kõigile tehnoloogiatele, mis koguvad andmeid sel viisil.

Küpsised võimaldavad Stora Ensol pakkuda isikupärastatud kogemust — näiteks meelde jätta teie keele-eelistusi, riigi valikut ja muid seadeid vastavalt sellele, kuidas te saiti kasutate. Need funktsioonid ei toimiks korralikult ilma küpsisteta. Stora Enso ei kasuta küpsiseid üksikute külastajate tuvastamiseks.

Vormide eesmärk on võimaldada inimestel võtta Stora Ensoga ühendust äripäringute tegemiseks või tellida turundusmaterjale. Turundusmeile kasutatakse selleks, et Stora Enso saaks suhelda kasutajatega, kes on meiega ühendust võtnud. Eesmärk on hoida ühendust inimestega, kes on näidanud huvi meie toodete ja teenuste vastu.

2. Andmete vastutav töötleja

Stora Enso Oyj ja selle tütarettevõtted on isikuandmete ühised vastutavad töötlejad nende isikuandmete osas, mida nad ühiselt töötlevad ja jagavad. Stora Enso Oyj ja selle tütarettevõtted jagavad vastutava töötleja kohustusi ja vastutust omavahel vastavalt asjaoludele, mida nad asjakohaseks peavad. Üldiselt vastutab Stora Enso Oyj (i) IT-süsteemide toimimise ja turvalisuse eest, (ii) andmekaitse ning IT-eeskirjade, juhiste ja instruktsioonide eest kogu kontsernis ning (iii) selle eest, et globaalsed isikuandmete süsteemid ja registrid vastaksid kehtivatele andmekaitse seadustele, samas kui tütarettevõtted vastutavad (i) süsteemides olevate isikuandmete kehtivuse, täpsuse ja täielikkuse eest ning (ii) tagavad, et kohalikud isikuandmete registrid, süsteemid ja protsessid vastavad kohalikele ja EL-i seadustele.

Lisateabe saamiseks Stora Enso tütarettevõtete ja ühiselt kontrollivate üksuste kohta võtke ühendust Stora Enso Oyj-ga. Olenemata sellest, milline vastutav töötleja on konkreetses olukorras asjakohane, saate alati oma õigusi kasutada, võttes ühendust Stora Enso Oyj-ga järgmiselt.

Aadress:
Stora Enso Oyj
Katajanokanlaituri 4
P.O. Box 309
00101 Helsinki, Soome

data.privacy@storaenso.com
+358 20 46 111 (keskjaam)

3. Isikuandmete töötlemise seaduslikkus ja eesmärgid

Isikuandmete töötlemise õiguslikud alused Stora Enso veebilehtedel ja vormides on järgmised.

1. Veebilehe küpsised ja muud jälgimistehnoloogiad:

• Nõusolek, välja arvatud olulised küpsised

2. Vormid ja turunduskontaktid:

• Nõusolek või õigustatud huvi

Isikuandmete töötlemise eesmärgid on:

1. Veebilehe küpsised ja muud jälgimistehnoloogiad

• Olulised küpsised
  Näiteks: veebilehe terviklikkuse ja turvalisuse tagamiseks ning parandamiseks.
• Statistilised küpsised
  Näiteks: kasutame statistilisi küpsiseid, sealhulgas veebilehe ja e-posti jälgimist, et salvestada veebilehe kasutamist ning optimeerida sisu ja teenuseid teie jaoks.
• Eelistuste küpsised
  Näiteks: waame kohandada sisu vastavalt teie riigi asukohale.
• Turundusküpsised
  Näiteks: turundusküpsiste eesmärk on suurendada turunduse asjakohasust kasutajatele, kes on juba huvi üles näidanud meie sisu, teenuste ja toodete vastu.
  
  Statistilisi, eelistuste ja turundusküpsiseid kasutatakse ka meie turundusprotsessides, et mõista saadud kontaktide ehk niinimetatud müügivihjete ärilist asjakohasust. Seda tehakse näiteks andmete ühendamisega muu teabega, nagu tööstuse andmebaasid. Täieliku loendi leiate lehe lõpus.

2. Kontaktivormid

• Vorm Stora Enso kohta lisateabe küsimiseks – Kui esitate vormi, et küsida lisateavet Stora Enso ja näiteks meie toodete või teenuste kohta, palume teil esitada kontaktandmed. See võimaldab meil teie päringule isiklikult vastata.
• E-posti turunduse tellimus – Kui annate oma nõusoleku ja esitate ülalnimetatud isiklikud kontaktandmed, kasutame neid andmeid, et saata teile meie e-posti turundust, näiteks uudiskirju ja kutseid üritustele. E-posti turunduse saatmist jälgitakse, et näha, milline sisu teile huvi pakub, ning arendada sisu vastavalt eelistustele. Teil on alati võimalus loobuda teatud või kogu e-turundusest ja jälgimisest ning hallata oma e-turunduse eelistusi igal ajal, kasutades iga turundusmeili lõpus olevat linki. Lisaks saate alati saata e-kirja aadressile data.privacy@storaenso.com ja teavitada meid oma nõusoleku tagasivõtmisest.
• Tellimuse esitamisel vormi kaudu – Kui esitate meile tellimuse mõne meie veebiturundusplatvormi kaudu, palume teil esitada vajalikud andmed, et saaksime toote tarnida ja tehingu lõpule viia. Tavaliselt peate täpsustama oma ees- ja perekonnanime, ettevõtte nime ja aadressi, käibemaksukohustuslase numbri, telefoninumbri ja e-posti aadressi ning seadma oma kontole parooli. See kasutajakonto ei ole avalikult nähtav. Töötlemine on vajalik lepingu täitmiseks, mille olete sõlminud Stora Ensoga, registreerides kasutajakonto meie turuplatvormil.
• Kui turundusmeil on avatud, on Stora Ensol võimalik isikut tuvastada turundusautomaatikasüsteemi HubSpot kaudu. HubSpot on kasutusel turundustegevuste haldamiseks, sealhulgas e-posti turundus, sotsiaalmeedia haldus, müügivihjete haldus ja digitaalturunduskampaaniate haldamine erinevates digikanalites.

4. Registri sisu

Stora Enso kogub ja töötleb järgmisi isikuandmeid.

1. Veebilehe küpsised

Vaikimisi (olulised)

• Teie seadme IP-aadress
• Juurdepääsu kuupäev ja kellaaeg ning külastuse kestus
• Külastatud lehe nimi ja URL
• Viitav veebileht või teenus
• Kasutatud brauser
• Keele seaded
• Vajadusel teie seadme operatsioonisüsteem ja juurdepääsupakkuja identiteet

Statistilistel eesmärkidel

• Näiteks: külastuse aeg

Eelistuste eesmärkidel

• Näiteks: külastaja riik

Turunduse eesmärkidel

• Näiteks: huvide profiili koostamine ja asjakohaste reklaamide kuvamine teistel veebilehtedel

Täpsemat teavet leiate allpool küpsiste loendist.

2. Vormid ja turundusmeilid, kogutavad isikuandmed võivad sisaldada järgmist.

• Eesnimi, perekonnanimi
• Ametinimetus
• Organisatsioon, ettevõtte nimi
• Aadress
• Keel
• E-posti aadress
• Telefoninumber
• Sõnumi sisu
• Aeg
• Operatsioonisüsteem
• E-posti avamised
• E-posti klikkimised

5. Regulaarsete andmeallikate loetelu

6. Andmete säilitamine

Küpsised

• Küpsiste ja nende säilitusaegade loendi leiate selle lehe lõpust
• Veebilehe külastajad saavad küpsiseid kustutada ka oma brauseri või seadme seadete kaudu

Vormid ja turundusmeilid

• Äriga mitteseotud kontaktid 90 päeva
• Passiivsed ärikontaktid kuni kaks aastat
• Aktiivseid kontakte säilitatakse seni, kuni andmesubjektid suhtlevad või jäävad aktiivseks Stora Enso suhtes

Turbejuhtumi korral võidakse andmeid säilitada kuni juhtumi lahendamiseni.

7. Isikuandmete avalikustamine

Veebilehe küpsistest ja vormidest kogutud isikuandmeid võidakse avaldada valitsusasutustele või -agentuuridele (või sarnastele) nende regulatiivsete ülesannete täitmiseks. Isikuandmeid võib samuti avaldada Stora Enso ettevõttegrupi ettevõtetele eesmärkidel, mis on kooskõlas käesoleva privaatsusteate jaotises 3 määratletud töötlemise eesmärkidega. Küpsistega seotud kolmandate osapoolte nimekiri on toodud selle lehe lõpus.

Mõned teie päringuga seotud andmetöötlustoimingud võivad olla delegeeritud hoolikalt valitud kolmandatele teenusepakkujatele (näiteks IT-teenuse pakkujad, palgaarvestus, konsultandid), kusjuures sellised kolmandad töötlejad tegutsevad Stora Enso nimel konkreetse andmetöötluslepingu alusel. Nendel juhtudel edastab Stora Enso isikuandmeid teistele kolmandatele osapooltele Stora Ensole teenuste osutamise eesmärgil.

8. Andmete edastamine EL-ist/EMP-st

Mõned üksused, kes saavad Stora Ensolt isikuandmeid või kellele Stora Enso on delegeerinud isikuandmete töötlemise funktsioone, asuvad väljaspool Euroopa Liitu ja/või Euroopa Majanduspiirkonda. Sellistes olukordades tagab Stora Enso, et andmekaitse tase on piisav ja rakendatud on asjakohased kaitsemeetmed, näiteks sõlmides EL-i Komisjoni tüüptingimustega lepingu andmete saajaga. Vajadusel võib Stora Enso andmete edastamisel USAsse tugineda kehtivale õigusraamistikule. Stora Enso grupi sisemised andmeedastused reguleeritakse lepingulise raamistikuga, mis põhineb EL-i Komisjoni tüüptingimustel.

9. Andmete turvalisus

Stora Enso IT-süsteemides olevad isikuandmed on kaitstud volitamata juurdepääsu eest erinevate infoturbe meetmetega. Juurdepääs isikuandmetele antakse ainult neile, kellel on vaja täita oma ülesandeid ja kohustusi seoses oma rolliga Stora Ensos või Stora Ensoga.

Lisaks jälgivad Stora Enso ja tema teenusepakkujad aktiivselt IT-keskkonna konfidentsiaalsust, terviklikkust ja kättesaadavust ning on rakendanud tehnilisi meetmeid, et ennetada ja tuvastada juhtumeid, mis võivad ohustada isikuandmeid.

Isikuandmete turvalisus on tagatud ka siis, kui andmeid edastatakse või avaldatakse teistele töötlejatele. Rakendatavad meetmed sõltuvad andmete tundlikkusest ning hõlmavad näiteks volitatud saajate tuvastamist ja andmete krüpteerimist.

10. Eesmärgipiirang

Isikuandmeid kasutatakse ainult selles privaatsusteates loetletud eesmärkidel.

11. Automatiseeritud otsuste tegemine ja profiilimine

Veebilehe külastajate käitumist saab profiilida, jagades neid huvivaldkondade järgi, näiteks tööotsijad ja investorid.

Automatiseeritud otsuseid ei tehta.

12. Teie õigused

Õigus teabele

Teil on õigus saada teavet enda kohta käivate isikuandmete kohta, mida Stora Enso töötleb, ning saada nende isikuandmete koopia.

Õigus parandamisele, kustutamisele ja töötlemise piiramisele

Teil on õigus lasta parandada või kustutada ebatäpsed, aegunud, mittevajalikud või andmetöötluse eesmärkidega vastuolus olevad isikuandmed. Samuti on teil õigus nõuda Stora Ensolt oma isikuandmete töötlemise piiramist, näiteks kui ootate Stora Enso vastust juurdepääsu või kustutamise taotlusele.

Õigus nõusoleku tagasi võtta

Saate oma nõusoleku Stora Ensole küpsiste kasutamiseks igal ajal tagasi võtta, hallates oma eelistusi küpsiseikooni kaudu, mis on nähtav igal meie veebilehe lehel.

Õigus töötlemisele vastu vaielda

Teie konkreetse olukorraga seotud põhjustel on teil õigus vaielda enda kohta käivate isikuandmete töötlemisele, kui töötlemine põhineb Stora Enso õigustatud huvil.

Andmete ülekantavus

Teil on õigus saada elektrooniline koopia isikuandmetest, mille olete esitanud lepingu täitmiseks teie ja Stora Enso vahel või kui töötlemine põhineb nõusolekul. Lisaks võib andmeid teie soovil otse teisele vastutavale töötlejale edastada, kui see on tehniliselt võimalik.

Oma õiguste kasutamine

Saate kasutada eespool nimetatud õigusi, saates e-kirja aadressile data.privacy@storaenso.com. Teie isikut kontrollitakse.

Õigus esitada kaebus

Teil on õigus esitada kaebus pädevale andmekaitseasutusele seoses Stora Enso isikuandmete töötlemisega. Kaebuse saate esitada oma kohaliku andmekaitseasutuse juures.

13. Kontakt andmetöötlejaga

Kõigi isikuandmete töötlemise või teie õigustega seotud küsimuste korral saate pöörduda Stora Enso poole.

Oma õigusi saate kasutada, saates e-kirja aadressile data.privacy@storaenso.com.